Прописка в Испании для нерезидента: что дает и как получить

array(7) {
  [0]=>
  string(703) "
Оформить прописку в Испании обязаны и граждане этой страны, и нерезиденты, пребывающие в королевстве длительное время. По закону освобождены от обязательной регистрации только туристы и путешественники. Если вы планируете жить в Испании, зарабатывать на ее территории и пользоваться правами гражданина, вам нужен документ, подтверждающий наличие постоянного места жительства.
"
  [1]=>
  string(1596) "Зачем нужна испанская прописка иностранным гражданам
Прописка – ваше главное доказательство законного пребывания на территории королевства. Без нее вы не сможете:

подать заявку на оформление вида на жительство по оседлости;
оформить гражданство;
легально работать и зарабатывать в Испании;
бесплатно пользоваться медицинскими услугами;
получать субсидии и льготы от государства (например, проезд в общественном транспорте по льготной цене, стипендии при обучении в испанских учебных заведениях и т. д.);
оформить ребенка в садик или школу;
получить водительские права и поставить машину на учет.

Даже если сейчас вы находитесь в Испании нелегально, это не мешает вам получить прописку. Совет местных органов управления не связан с миграционной службой, поэтому о просроченной визе, ВНЖ или паспорте вряд ли узнают.
"
  [2]=>
  string(3461) "Документы, необходимые для оформления прописки в Испании
Получить прописку в Испании можно в мэрии по месту жительства. Вам понадобится пакет документов:

Заявление, бланк которого вы заполните на месте.
Оригинал и копия загранпаспорта.
Карта резидента (если есть) и ее копия.
Идентификационный номер иностранца NIE.
Документ, подтверждающий покупку жилья (например, подтверждение от нотариуса, домовая книга или выписка из реестра собственности).
Если вы живете в арендованной квартире, понадобится договор аренды, чек о последнем оплаченном месяце и письменное разрешение владельца либо его личное присутствие.
Чеки об оплате коммунальных услуг за последний месяц или два (в разных регионах требования отличаются).

Прописка в арендованной квартире не дает проживающему права на ее часть. Владелец может выписать вас в любой момент, поэтому арендодатели, как правило, охотно дают разрешение на регистрацию в их жилье.
Если вы собираетесь прописать не только себя, но и членов своей семьи, дополнительно нужно иметь их паспорта и заранее заполненную форму авторизации, подписанную всеми совершеннолетними родственниками. Если вы сомневаетесь, как правильно заполнить бланк, обратитесь к сотрудникам мэрии, они подскажут.
После получения прописки вы можете там же запросить справку о подтверждении регистрации. В некоторых городах Испании она бесплатна, в некоторых взимается символическая плата. Роль справки выполняет один из документов:

выписка из реестра жителей;
свидетельство о регистрации.

Выписка понадобится вам при оформлении ребенка в школу или детский сад, получении водительских прав и решении других бытовых вопросов. Свидетельство нужно при обращении в миграционную службу, в суд Испании и в другие серьезные государственные инстанции.
"
  [3]=>
  string(1371) "Прописка детей в Испании
Зарегистрировать ребенка может только родитель или официальный опекун. Как сделать прописку в Испании ребенку:

Собрать вышеперечисленные документы.
К ним добавить свидетельство о рождении, переведенное на испанский язык и заверенное консульством.
В некоторых регионах требуют также свидетельство о браке или семейную книгу, если ребенок приехал вместе с родителями.

Если ребенок приехал в Испанию учиться и проживает на территории школы-пансиона, его пропишут по адресу этого заведения, а официальным опекуном будет выступать директор или заведующий общежитием.
Также при прописке несовершеннолетнего требуется его личное присутствие в мэрии в сопровождении родителя или опекуна.
"
  [4]=>
  string(2429) "Срок действия и продление прописки в Испании
Прописка в Испании для нерезидента действует два года, а справка, выданная в мэрии, – три месяца. Если закончился срок справки, просто обратитесь в мэрию для получения новой. Чтобы продлить регистрацию:

Предоставьте документ о владении жильем или договор об аренде с действующим сроком, чтобы подтвердить, что ваше место жительства не изменилось.
Приложите чеки об оплате коммунальных услуг за последний месяц.
Если место жительства изменилось, нужно заново оформить прописку по новому адресу.

Если вы регистрируетесь в новой квартире, мэрия дополнительно может потребовать справку с предыдущего места жительства. Уведомлять администрацию прошлого города необязательно – процедура проходит автоматически. Но если вы переехали задолго до окончания срока прописки, лучше оформить регистрацию по новому адресу сразу, так как владелец прошлой квартиры может выписать вас в любой момент.
Администрация города за несколько недель до окончания прописки высылает предупреждающее уведомление, поэтому пропустить повторную регистрацию сложно. Если уведомление проигнорировать и не явиться для продления, вас выпишут, а в некоторых регионах еще и наложат штраф. Кроме того, вы потеряете доказательство своего непрерывного пребывания в Испании.
"
  [5]=>
  string(556) "Справка о прописке
Справка о прописке в Испании выдается по запросу в администрации вашего района. Ждать не нужно, ее сделают сразу и отдадут вам в руки. При необходимости можно запросить справку о регистрации всех проживающих в квартире. В некоторых регионах за услугу взимается небольшая плата.
"
  [6]=>
  string(4140) "Часто задаваемые вопросы
Если вы не нашли нужной информации для себя, ознакомьтесь с часто задаваемыми вопросами от нерезидентов Испании и ответами на них.
Как долго оформляется прописка?
Если вы собрали все необходимые документы, вас пропишут сразу после подачи заявления. В этот же день можно получить справку о регистрации.
Возможно ли такое, что мне не придет письмо-предупреждение об окончании регистрации?
Человеческий фактор действует всегда. Письмо может потеряться, поэтому за сроками регистрации лучше следить самостоятельно.
Можно прописаться у друзей или знакомых?
Да, но потребуется их личное присутствие с удостоверением личности. Пакет документов не меняется, только заявление будете заполнять не вы, а собственники недвижимости.
Какой штраф я заплачу, если перееду и не пропишусь в новом месте?
Зависит от региона Испании. Штраф может достигать 500 евро.
В течение какого времени после переезда нужно сменить прописку?
В течение одного месяца после переезда на новое место жительства. Если вы переезжаете в арендованную квартиру, отсчет начинается с даты подписания договора аренды. Если в собственную, то с даты покупки нового жилья.
Может ли меня прописать другой человек?
Да, но он должен предоставить доверенность от вас, заверенную нотариусом, а также документы, подтверждающие его личность.
А если я укажу ложный адрес проживания?
Это легко вычисляется. За такое нарушение закона грозят серьезные последствия, например:

штраф от 500 евро;
уголовное дело;
отмена гражданства;
депортация из Испании на родину.

За действительность адреса проживания нерезидентов отвечают местные органы власти, и они усилили контроль ситуации, поэтому шансов оформить ложную прописку практически нет.
Процедура получения прописки в Испании простая и быстрая. Регистрация по месту жительства дает права, равные правам гражданина королевства. Но у несвоевременного продления прописки есть последствия, поэтому важно следить за сроками. При возникновении вопросов можно обратиться к сотрудникам мэрии Испании. Они расскажут, какие нужны документы и где их взять.
"
}

array(7) {
  [0]=>
  string(707) "
Оформить прописку в Испании обязаны и граждане этой страны, и нерезиденты, пребывающие в королевстве длительное время. По закону освобождены от обязательной регистрации только туристы и путешественники. Если вы планируете жить в Испании, зарабатывать на ее территории и пользоваться правами гражданина, вам нужен документ, подтверждающий наличие постоянного места жительства.



"
  [1]=>
  string(1600) "Зачем нужна испанская прописка иностранным гражданам



Прописка – ваше главное доказательство законного пребывания на территории королевства. Без нее вы не сможете:



подать заявку на оформление вида на жительство по оседлости;
оформить гражданство;
легально работать и зарабатывать в Испании;
бесплатно пользоваться медицинскими услугами;
получать субсидии и льготы от государства (например, проезд в общественном транспорте по льготной цене, стипендии при обучении в испанских учебных заведениях и т. д.);
оформить ребенка в садик или школу;
получить водительские права и поставить машину на учет.



Даже если сейчас вы находитесь в Испании нелегально, это не мешает вам получить прописку. Совет местных органов управления не связан с миграционной службой, поэтому о просроченной визе, ВНЖ или паспорте вряд ли узнают.



"
  [2]=>
  string(3661) "Документы, необходимые для оформления прописки в Испании



Получить прописку в Испании можно в мэрии по месту жительства. Вам понадобится пакет документов:



Заявление, бланк которого вы заполните на месте.
Оригинал и копия загранпаспорта.
Карта резидента (если есть) и ее копия.
Идентификационный номер иностранца NIE.
Документ, подтверждающий покупку жилья (например, подтверждение от нотариуса, домовая книга или выписка из реестра собственности).
Если вы живете в арендованной квартире, понадобится договор аренды, чек о последнем оплаченном месяце и письменное разрешение владельца либо его личное присутствие.
Чеки об оплате коммунальных услуг за последний месяц или два (в разных регионах требования отличаются).



Прописка в арендованной квартире не дает проживающему права на ее часть. Владелец может выписать вас в любой момент, поэтому арендодатели, как правило, охотно дают разрешение на регистрацию в их жилье.







Если вы собираетесь прописать не только себя, но и членов своей семьи, дополнительно нужно иметь их паспорта и заранее заполненную форму авторизации, подписанную всеми совершеннолетними родственниками. Если вы сомневаетесь, как правильно заполнить бланк, обратитесь к сотрудникам мэрии, они подскажут.



После получения прописки вы можете там же запросить справку о подтверждении регистрации. В некоторых городах Испании она бесплатна, в некоторых взимается символическая плата. Роль справки выполняет один из документов:



выписка из реестра жителей;
свидетельство о регистрации.



Выписка понадобится вам при оформлении ребенка в школу или детский сад, получении водительских прав и решении других бытовых вопросов. Свидетельство нужно при обращении в миграционную службу, в суд Испании и в другие серьезные государственные инстанции.



"
  [3]=>
  string(1570) "Прописка детей в Испании



Зарегистрировать ребенка может только родитель или официальный опекун. Как сделать прописку в Испании ребенку:



Собрать вышеперечисленные документы.
К ним добавить свидетельство о рождении, переведенное на испанский язык и заверенное консульством.
В некоторых регионах требуют также свидетельство о браке или семейную книгу, если ребенок приехал вместе с родителями.







Если ребенок приехал в Испанию учиться и проживает на территории школы-пансиона, его пропишут по адресу этого заведения, а официальным опекуном будет выступать директор или заведующий общежитием.



Также при прописке несовершеннолетнего требуется его личное присутствие в мэрии в сопровождении родителя или опекуна.



"
  [4]=>
  string(2440) "Срок действия и продление прописки в Испании



Прописка в Испании для нерезидента действует два года, а справка, выданная в мэрии, – три месяца. Если закончился срок справки, просто обратитесь в мэрию для получения новой. Чтобы продлить регистрацию:



Предоставьте документ о владении жильем или договор об аренде с действующим сроком, чтобы подтвердить, что ваше место жительства не изменилось.
Приложите чеки об оплате коммунальных услуг за последний месяц.
Если место жительства изменилось, нужно заново оформить прописку по новому адресу.



Если вы регистрируетесь в новой квартире, мэрия дополнительно может потребовать справку с предыдущего места жительства. Уведомлять администрацию прошлого города необязательно – процедура проходит автоматически. Но если вы переехали задолго до окончания срока прописки, лучше оформить регистрацию по новому адресу сразу, так как владелец прошлой квартиры может выписать вас в любой момент.



Администрация города за несколько недель до окончания прописки высылает предупреждающее уведомление, поэтому пропустить повторную регистрацию сложно. Если уведомление проигнорировать и не явиться для продления, вас выпишут, а в некоторых регионах еще и наложат штраф. Кроме того, вы потеряете доказательство своего непрерывного пребывания в Испании.



"
  [5]=>
  string(562) "Справка о прописке



Справка о прописке в Испании выдается по запросу в администрации вашего района. Ждать не нужно, ее сделают сразу и отдадут вам в руки. При необходимости можно запросить справку о регистрации всех проживающих в квартире. В некоторых регионах за услугу взимается небольшая плата.



"
  [6]=>
  string(4189) "Часто задаваемые вопросы



Если вы не нашли нужной информации для себя, ознакомьтесь с часто задаваемыми вопросами от нерезидентов Испании и ответами на них.



Как долго оформляется прописка?



Если вы собрали все необходимые документы, вас пропишут сразу после подачи заявления. В этот же день можно получить справку о регистрации.



Возможно ли такое, что мне не придет письмо-предупреждение об окончании регистрации?



Человеческий фактор действует всегда. Письмо может потеряться, поэтому за сроками регистрации лучше следить самостоятельно.



Можно прописаться у друзей или знакомых?



Да, но потребуется их личное присутствие с удостоверением личности. Пакет документов не меняется, только заявление будете заполнять не вы, а собственники недвижимости.



Какой штраф я заплачу, если перееду и не пропишусь в новом месте?



Зависит от региона Испании. Штраф может достигать 500 евро.



В течение какого времени после переезда нужно сменить прописку?



В течение одного месяца после переезда на новое место жительства. Если вы переезжаете в арендованную квартиру, отсчет начинается с даты подписания договора аренды. Если в собственную, то с даты покупки нового жилья.



Может ли меня прописать другой человек?



Да, но он должен предоставить доверенность от вас, заверенную нотариусом, а также документы, подтверждающие его личность.



А если я укажу ложный адрес проживания?



Это легко вычисляется. За такое нарушение закона грозят серьезные последствия, например:



штраф от 500 евро;
уголовное дело;
отмена гражданства;
депортация из Испании на родину.



За действительность адреса проживания нерезидентов отвечают местные органы власти, и они усилили контроль ситуации, поэтому шансов оформить ложную прописку практически нет.



Процедура получения прописки в Испании простая и быстрая. Регистрация по месту жительства дает права, равные правам гражданина королевства. Но у несвоевременного продления прописки есть последствия, поэтому важно следить за сроками. При возникновении вопросов можно обратиться к сотрудникам мэрии Испании. Они расскажут, какие нужны документы и где их взять.
"
}

Оформить прописку в Испании обязаны и граждане этой страны, и нерезиденты, пребывающие в королевстве длительное время. По закону освобождены от обязательной регистрации только туристы и путешественники. Если вы планируете жить в Испании, зарабатывать на ее территории и пользоваться правами гражданина, вам нужен документ, подтверждающий наличие постоянного места жительства.

Зачем нужна испанская прописка иностранным гражданам

Прописка – ваше главное доказательство законного пребывания на территории королевства. Без нее вы не сможете:

• подать заявку на оформление вида на жительство по оседлости;
• оформить гражданство;
• легально работать и зарабатывать в Испании;
• бесплатно пользоваться медицинскими услугами;
• получать субсидии и льготы от государства (например, проезд в общественном транспорте по льготной цене, стипендии при обучении в испанских учебных заведениях и т. д.);
• оформить ребенка в садик или школу;
• получить водительские права и поставить машину на учет.

Даже если сейчас вы находитесь в Испании нелегально, это не мешает вам получить прописку. Совет местных органов управления не связан с миграционной службой, поэтому о просроченной визе, ВНЖ или паспорте вряд ли узнают.

Документы, необходимые для оформления прописки в Испании

Получить прописку в Испании можно в мэрии по месту жительства. Вам понадобится пакет документов:

1. Заявление, бланк которого вы заполните на месте.
2. Оригинал и копия загранпаспорта.
3. Карта резидента (если есть) и ее копия.
4. Идентификационный номер иностранца NIE.
5. Документ, подтверждающий покупку жилья (например, подтверждение от нотариуса, домовая книга или выписка из реестра собственности).
6. Если вы живете в арендованной квартире, понадобится договор аренды, чек о последнем оплаченном месяце и письменное разрешение владельца либо его личное присутствие.
7. Чеки об оплате коммунальных услуг за последний месяц или два (в разных регионах требования отличаются).

Прописка в арендованной квартире не дает проживающему права на ее часть. Владелец может выписать вас в любой момент, поэтому арендодатели, как правило, охотно дают разрешение на регистрацию в их жилье.

Если вы собираетесь прописать не только себя, но и членов своей семьи, дополнительно нужно иметь их паспорта и заранее заполненную форму авторизации, подписанную всеми совершеннолетними родственниками. Если вы сомневаетесь, как правильно заполнить бланк, обратитесь к сотрудникам мэрии, они подскажут.

После получения прописки вы можете там же запросить справку о подтверждении регистрации. В некоторых городах Испании она бесплатна, в некоторых взимается символическая плата. Роль справки выполняет один из документов:

• выписка из реестра жителей;
• свидетельство о регистрации.

Выписка понадобится вам при оформлении ребенка в школу или детский сад, получении водительских прав и решении других бытовых вопросов. Свидетельство нужно при обращении в миграционную службу, в суд Испании и в другие серьезные государственные инстанции.

Прописка детей в Испании

Зарегистрировать ребенка может только родитель или официальный опекун. Как сделать прописку в Испании ребенку:

1. Собрать вышеперечисленные документы.
2. К ним добавить свидетельство о рождении, переведенное на испанский язык и заверенное консульством.
3. В некоторых регионах требуют также свидетельство о браке или семейную книгу, если ребенок приехал вместе с родителями.

Если ребенок приехал в Испанию учиться и проживает на территории школы-пансиона, его пропишут по адресу этого заведения, а официальным опекуном будет выступать директор или заведующий общежитием.

Также при прописке несовершеннолетнего требуется его личное присутствие в мэрии в сопровождении родителя или опекуна.

Срок действия и продление прописки в Испании

Прописка в Испании для нерезидента действует два года, а справка, выданная в мэрии, – три месяца. Если закончился срок справки, просто обратитесь в мэрию для получения новой. Чтобы продлить регистрацию:

1. Предоставьте документ о владении жильем или договор об аренде с действующим сроком, чтобы подтвердить, что ваше место жительства не изменилось.
2. Приложите чеки об оплате коммунальных услуг за последний месяц.
3. Если место жительства изменилось, нужно заново оформить прописку по новому адресу.

Если вы регистрируетесь в новой квартире, мэрия дополнительно может потребовать справку с предыдущего места жительства. Уведомлять администрацию прошлого города необязательно – процедура проходит автоматически. Но если вы переехали задолго до окончания срока прописки, лучше оформить регистрацию по новому адресу сразу, так как владелец прошлой квартиры может выписать вас в любой момент.

Администрация города за несколько недель до окончания прописки высылает предупреждающее уведомление, поэтому пропустить повторную регистрацию сложно. Если уведомление проигнорировать и не явиться для продления, вас выпишут, а в некоторых регионах еще и наложат штраф. Кроме того, вы потеряете доказательство своего непрерывного пребывания в Испании.

Справка о прописке

Справка о прописке в Испании выдается по запросу в администрации вашего района. Ждать не нужно, ее сделают сразу и отдадут вам в руки. При необходимости можно запросить справку о регистрации всех проживающих в квартире. В некоторых регионах за услугу взимается небольшая плата.

Часто задаваемые вопросы

Если вы не нашли нужной информации для себя, ознакомьтесь с часто задаваемыми вопросами от нерезидентов Испании и ответами на них.

Как долго оформляется прописка?

Если вы собрали все необходимые документы, вас пропишут сразу после подачи заявления. В этот же день можно получить справку о регистрации.

Возможно ли такое, что мне не придет письмо-предупреждение об окончании регистрации?

Человеческий фактор действует всегда. Письмо может потеряться, поэтому за сроками регистрации лучше следить самостоятельно.

Можно прописаться у друзей или знакомых?

Да, но потребуется их личное присутствие с удостоверением личности. Пакет документов не меняется, только заявление будете заполнять не вы, а собственники недвижимости.

Какой штраф я заплачу, если перееду и не пропишусь в новом месте?

Зависит от региона Испании. Штраф может достигать 500 евро.

В течение какого времени после переезда нужно сменить прописку?

В течение одного месяца после переезда на новое место жительства. Если вы переезжаете в арендованную квартиру, отсчет начинается с даты подписания договора аренды. Если в собственную, то с даты покупки нового жилья.

Может ли меня прописать другой человек?

Да, но он должен предоставить доверенность от вас, заверенную нотариусом, а также документы, подтверждающие его личность.

А если я укажу ложный адрес проживания?

Это легко вычисляется. За такое нарушение закона грозят серьезные последствия, например:

• штраф от 500 евро;
• уголовное дело;
• отмена гражданства;
• депортация из Испании на родину.

За действительность адреса проживания нерезидентов отвечают местные органы власти, и они усилили контроль ситуации, поэтому шансов оформить ложную прописку практически нет.

Процедура получения прописки в Испании простая и быстрая. Регистрация по месту жительства дает права, равные правам гражданина королевства. Но у несвоевременного продления прописки есть последствия, поэтому важно следить за сроками. При возникновении вопросов можно обратиться к сотрудникам мэрии Испании. Они расскажут, какие нужны документы и где их взять.